Me and my shadow...

...tykkäsimme noin viikko sitten tukastani, emmekä
muistaneet katua hiusten pätkäisyä hetkeäkään

...löysimme kaapistamme kokonaan käyttämättömän
asukokonaisuuden, johon liittyi myös kainaloita
ja käsivarsia mukavasti raapiva paljettibolero
(jälkiä parannellaan yhä)


...saimme kuulla useaan otteeseen, että koruuni oli
jäänyt lappu kiinni! Daa. Se. On. Se. Koru.

Se Tilly Bloom -koru sanoo näin:
W
HYA
REYOU
READINGM
YNECKLACEARE
YOUWORRIEDABOUTYO
UREYESYESITHINKTHEYLOOKJUSTFINE

Itse olin ehkä enintään pikkuisen huolissani siitä
mustasta läntistä, joka kaulalle syntyi tuosta korusta.
Niksi-Pirkka-ihmisenä kuitenkin selvisin katastrofista
ihan vaan wc-paperin avulla. Mikä Mac Gyver.

Lisää ihania Tilly Bloom -koruja
voi ihailla täällä.

***

In English:
About a week ago
I loved my hair and didn't regret
a bit cutting it. I also found
my clothes from the back of
my wardrobe... it was their first
time outta the closet.
Was wearing my new cool Tilly Bloom
necklace and people were telling
me time and a time again
that I had forgotten the
price tag on it. Nope. The thing
looking like price tag is my lovely
necklace. Ah. Whatever.

***

2 kommenttia:

Desthea said...

Heh, hauska toi kaulakoru.. x) Ja nätti on tukka! :) Ja toi on muuten just ärsyttävää paljettisissa vaatekappaleissa että ne aika reunoista pikkusen raapii tai kutittaa.. =/

Hanstu said...

Desthea: Kiitos ja kiitos :) Jep, ei olis tullu mieleenkään boleron päälle laittaessaan, et lopulta jäljellä on kissan kynsimän näköiset käsivarret :(

Post a Comment