Rikollisen ihana päivä

Tänään oli niin ihana päivä, että melkein täytyy
potea huonoa omatuntoa täydellisestä lorvailusta.

Todistusaineisto nro 1: Sitä on lähdetty kotoa ulos

Todistusaineisto nro 2: On vissiin haaveiltu muiden laivoista

Todistusaineisto nro 3: On taas huhuiltu vieraiden
merirosvojen perään (taparikollinen)

Todistusaineisto nro 4: Kuvattu toisia ilman lupaa

Todistusaineisto nro 5: Häiriköity myös muiden
matkustajien rauhaa

Todistuaineisto nro 7: Uhiteltu ja huudeltu
vieraisiin autoihin

Todistusaineisto nro 8: Syöty syntisen hyvää
ruokaa ulkoruokinnassa

Todistusainesto nro 9: Talvisukat on jo heitetty

Todistusaineisto nro 10: Lopuksi vielä pistetty elämä
risaiseksi pullapitkon ja kalliokahvien avulla

Onneksi todistusaineistoa ei jäänyt näistä...

...valkoisten hylkeiden maihinnousu ja ruskettuminen
...täydellinen eksyminen
...erinäiset hämähäkinseittikiljuntahetket
...yritys ottaa yhteiskuva piknikiltä
...hieman holtiton auton ohjaaminen, kun pyrkii hoitamaan
ajamisen lisäksi DJ:n hommat

***

In English:
Had a splendid day in the archipelago.

***

Rouva Kesäheinä


Kesän ensimmäiset TOP3...

...ensimmäinen auringonpalvonta
(been there)

...ensimmäiset uudet perunat
(done that)

...ensimmäinen pehmis ulkoruokinnassa
(seen it all)

Rouva Kesäheinän asussa...

...ryppyinen mekkonen - vanha alelöytö JC:stä
...alushame - kirppislöytö
...laukku - Seppälä
...läpsyt - häämatkalta Kreikasta
...ranteen rojut - tuhottomasti uutta ja vanhaa
...kesäfiilis - löydetty tänään
...kivat kuvat - kiva kuvaaja

***

In English:
Today was the day to start summer by
sunbathing, cooking new potatoes
and eating ice cream outdoors.
Summertime means summerdress from JC
and flip flops from Greece.

***

Iltapäiväretki Ruissaloon

Tänään ilma oli aivan liian kaunis. En vain voinut
suunnata töiden jälkeen suoraan kotiin siivoamaan,
vaan käänsin auton nokan kohti Ruissaloa.

Voisin ruksia yhden kohdan kesälistastani, mutta
kulkuneuvon ollessa väärä, on kai ihan pakko
mennä sinne uudelleen. Hyvä niin. Rakastan
tuota saarta pitsihuviloineen.

Tämä ei nyt tainnut olla ihan ykköskävelyasu....

...mutta kahvitteluun Villa Saarossa se sopikin.

Paikka ei voi olla paha, jos siellä on näin kaunis
veranta ja ihanat mummopitsiverhot...

...kakluunista nyt puhumattakaan!

Takapihan näkymä ei myöskään ole paha. Ollenkaan.

Paahtopaistipatonkikin maistui varmasti paremmalta
tässä aurinkoisessa miljöössä, vaan bambi-etiketti ei kyllä
tehnyt Colasta parempaa. (möks.)

Kesätuuli tuoksui Syreeneiltä!

Haaveilin hiukan tästä talosta...

...tästä portista ja puutarhasta

...ja tästäkin talosta!

Sol, vind och vatten, vai miten se meni?

Poimin itselleni niittykukkia. Tästä alkaa kesä.

Päivän asussa...

...mekko - H&M
...rintaneula - Seppälä
...neuletakki - Seppälä
...leggarit - Ginan
...vene - haaveissa (mut vähän isompi, kiits.)
...aurinko - tilattu tänne koko kesäksi
...mielessä - oma pitsihuvila

***

In English:
Went to Ruissalo, a nearby island today.
Found yet another perfect coffee place. It was such
a perfect weather so I walked around enjoying
the lovely villas picturing myself living in one of them.
Wore a dress from H&M with leggins from Gina Tricot.

***

Farkkushortsien paluu

Viimeksi omistin farkkushortsit vuonna 1994.
Leikkasin ne aivan itse vanhoista farkuista.
Tärkeää oli, että niistä roikkui mahdollisimman
paljon mahdollisimman pitkiä langanpätkiä.
Puin ne ison harmaameleeratun Karvinen-
t-paidan kanssa ja olin ysäristi onnellinen.

Tiemme erkanivat, olinhan kasvavassa
iässä. Eräänä aamuna ne eivät enää vain
mahtuneet päälle ja muutaman viikon
päästä en enää edes muistanut mokomia.

Aikaa kului ja jossain vaiheessa nuo shortsit
muuttuivat hauskaksi vitsiksi siitä, mitä
tapahtuu kun pikkutytön tuunausinto kohtaa
kauhuysärimuodin.

Ehkä nauran näitä taas kymmenen vuoden
päästä, mutta eilen käteeni tarttuivat...
FARKKUSHORTSIT!
Tykkään. Kovasti. Paljon.

Päivän asussa...

...farkkushortsit - Esprit
(hassua, mahduin kokoon 34, kun normaalisti
käytän kokoja 36-38)

...leggarit - Gina Tricot
(yllätyitkö, häh?)

...t-paita - H&M Organic Cotton
(mukavuutta vaan ei Karvista)

...sandaalit - häämatkan löytö Kreikasta
(ihan tyhmää, vielä viime kesänä
näitä oli vain harvoilla ja nyt... kaikilla. möö.)

Kuvassa Hanstun näyte notkeudesta.
Juu-u. Olen maailman kankein tyttö.
Jopa setä salilla jaksoi huomauttaa siitä:
"Mää luulin et mää oon kankee,
mut sää oot vielä kankeempi!".
Thanx. Et säkään mikään lihaskimppu oo.

***

In English:
In 1994 I made the coolest shorts
from a pair of old jeans. Or so I thought.
Wore them night and day with a big
Garfield T-shirt. They were
a joke until yesterday when I found
the loveliest shors ever, of course
jeans shorts. Suddenly a blast from
the past wasn't that bad at all.
I like them. I like them a lot.

shorts - Esprit
t-shirt - H&M Organic Cotton
leggins - Gina Tricot
shoes - from Greece

***

Hanstu ylpeänä esittää:
Sipsuttelua sinisissä!

Jos tapaat oudon tytön, joka tuijottaa kenkiään...

...vaikkapa näin upean taivaan sijasta

...tiedät, että vika on näissä hehkuvansinisissä
käärmekuosikengissä.

Hän uskoo kenkien pelastavan tylsimmätkin asut...

...ja niiden kokoaikaisesta ihastelusta johtuen hän huomaa
vasta puolessavälissä päivää kynsilakkansa sopivan
mainiosti t-paitaansa.
(katso tarkasti t-paidan tytön kynttä)

Hän ehkä myös uskottelee kaikille, että näillä kengillä
voi harrastaa vaikka yleisurheilua, mm. kiekonheittoa,
kuten kuvasta näkyy.

***

Oi kenkäni siniset...

...tulitte luokseni yllättäen
(halvalla kans)

...jo alkuun meinasi taipaleemme katketa
(prkl valmistusvirhe)

...vaan nyt ootte ikuisesti mun
(kiitos suutarin korjausoperaation)

...kutsun teitä uhmakkaasti vintageksi
(jotta joku voi todeta niiden olevan
rumat kasarikengät)

...ja silittelen nahkaista pintaanne päivin öin
(en kuitenkaan nuuhki tai nuole sisusta.
en oo mikään omakenkäfetissipervo.)

...Champ Shoes
(uuh, ihan voittajan kengät!)

***

Sinisten kenkien kaverina tänään...

...artsy-fartsy teeppari - H&M
(joo, mulla on näitä aika monta)

...isopersehousut - Promod
(ei nimi housuja pahenna)

***

In English:
So I wore my lovely blue shoes today
with a t-shirt from H&M and pants from Promod.
This is love, this is love, this is love...

***

Äiti kato!
Tolta tytöltä jäi housut kotiin!

Haha. Vielä muutama kuukausi sitten en olisi kulkenut
pelkissä leggareissa ja paidassa.

Tää on ihan hyvä setti, sillä...

...psykedeelisen kukkapaidan alla oli
toppi, joka peitti pepan

...mustat leggarit halusivat hiukan
enemmän aurinkoa

...en kyyristellyt tänään ollenkaan

...90-luvulla kuitenkin kuljettiin pelkissä
trikoisissa/vakosamettisissa/epämääräisissä
hiihtareissa ja paidassa

...äiti, kaikki muutkin kulkee näin!


Päivän liehuvassa asussa...

...psykedeelinen kukkapaita - H&M
...alustoppi - H&M vanha retkutunika,
josta leikkasin hihat irti aamulla
...leggarit - Ginan lakujalkakaverit
...korkkarit - Donna

aaa... tää kukallisuus häikäsee!

P.S.
Arvatkaa, ketkä tulivat tänään
kotiin aivan ehjinä ja kiillotettuina?
IIIIIIIIHANAT siniset
korkokenkäni! Suutari-setä hoiti homman
kotiin varsin taidokkaasti. Huh.
Arvatkaa uhmaanko
kohtaloani ja sipsuttelen niissä huomenna?
Tietenkin. daa.

***

In English:
A month ago I wouldn't have worn only leggins and
a shirt. Never say never. First you hate something
and later on you'll notice you're wearing the same clothes
you just said you'll wear only over your dead body.
Still alive and kicking in my H&M shirt and leggins
from Gina Tricot.

Oh, and by the way:
my perfect shiny blue shoes are now ok!
Way to go mr Shoemaker!

***

Lohdutuspiknik

Löysin sunnuntaina ihanimmat hehkuvansiniset
korkokengät kirpparilta viidellä eurolla. Juuri
sellaiset täydelliset, nahkaiset, aivan oikean
kokoiset vintage-kengät, jotka muuttavat asun kuin
asun ihan täydelliseksi.

Onnellisen sipsuttelin niillä töihin, kunnes
ruuanhakureissulla tapahtui se, mitä eniten pelkäsin:
KENGÄN KORKO MENI RIKKI! Seriously.
Ensimmäisellä käyttökerralla. Möö.
Super-tupla-maanantai-möö-möö.

Töiden jälkeen kiikutin kengät suutarille, joka
ilokseni ilmoitti niissä olevasta valmistusvirheestä.
Korossa ei ole ollenkaan metallitappia. Siis kirpparilla
kuuluisi kulkea jonkinmoinen röntgenlaite mukanaan.
Tuollaista vikaa ei muuten näe. Suutari lupasi pelastaa
kenkäni 20 e kipeään hintaan. Anything goes.
Anything for my perfect shiny blue shoes.

EDIT: lue tähän väliin Ite puin -blogin
Tiitin loistava maanantai-
runo, joka tiivistää hyvin
korkoepisodifiilikseni.

Aikani kotona möksötettyäni päätin piristyä,
vaihtaa kesäisemmät vaatteet, jotka eivät muistuta
kenkien surkeasta kohtalosta (sinisävyisistä vaatteista
punasävyisiin siis!) ja lähteä ulos lohdutuspiknikille.

Lohdutuspiknik oli valopään päivän kirkkain idea!

Mukaan pääsi Oscar Wilde...
(ah, mikä keikari-intellektuelli!)

...joka kertoi satua Kalastajasta ja hänen sielustaan
(välillä satu jopa jännitti!)

Tyttö-keikarin päälle pääsi...
...liukuvärjätty hamonen - H&M
...artsy-fartsy-teeppari - H&M
...neuletakki (vai lukunuttu?) - Seppälä

Kaiken pelasti tietenkin suklaa:
Marabou maitosuklaa-mansikka
Sommar Limited Edition

(kahvin piristävillä ainesosilla ja auringolla oli ehkä myös
jotain tekemistä kenkähuolten haihtumisen kanssa)

mmmmmm....Marabou!

+ mansikat olivat niitä ihania pakastekuivattuja,
rapsakoita, makoisia, täydellisiä suklaan kanssa
mainiosti yhteensopivia mansikoita

+ vaikka vannon yleensä Fazerin Sinisen nimeen,
nyt Marabou maistui parhaimmalta suklaalta ikinä

+ suklaa oli sen verran makeaa, että söin sitä kerralla
vain 1/2 levyä, tämä on edistystä!

- mikä V***n Limited Edition?!! Tätä kuuluisi
saada syödä kesät talvet

***

In English:
I found the perfect blue vintage high heels yesterday,
put them on today and surprisingly
enough the heel just broke. Was quite sad for it, so
when I came home I decided to cheer myself up by
chainging into happy clothes and having a little picnik.
Tried the new strawberry chocolate, drank coffee
and read stories by Oscar Wilde - and so I forgot
my little shoe incident :)
(after all the shoemaker promised my perfect
blue vintage shoes will be just fine by tomorrow...)

***

Ravintola Valborgissa
Naantalin vanhassa kaupungissa

Ikkunalla odotti toimeton puhelin...

...lattia oli nähnyt kaiken

...seinä kertoi tarinaa menneestä

...ja tyttö silitti itse tekemäänsä laukkua
seinäkoiran sijasta.

Pikkuruiset yksityiskohdat ihastuttivat kovasti...

...tehden perisuomalaisesta lähes ulkomaisen.

Sunnuntaina kukaan ei chillaillut...

...vaikka puitteet olivat ruhtinaalliset!

Johtuiko siitä, että asiakaspalvelun
ABC oli tylytystä 10-0...

...vaan Naantali ottaa onneksi vierailijan aina yhtä
kauniisti vastaan.

***

Päivän kaava:

t-paita (Roxy)
+ farkut (Vero Moda)
+ läpsyt (Italia)
+ kassi (ite tehty v. 2003)
+ loistava seura
+ kirppari
+ toinen kirppari
- kirppislöydöt
- Hemtex Outlet
+ Naantali
- pizza Valborgissa

= SUNNUNTAI!

***

In English:
I ate in a lovely place today - too bad the
service was nothing but lovely.
Had just another ordinary sunday outfit on:
jeans (Vero Moda) + t-shirt (Roxy) + flip flops (from Italy)
= that's what I call a SUNDAY!

***

Täydellisen päivän ainekset...

1. Herääminen näin upean misun vierestä

2. Tuhti aamiainen Avotakan ja Olivian seurassa

3. Täydellisesti oikutteleva ilma rankkasateesta aurinkoon

4. Arjen pienet kaunistajat, jotka otan liian useasti
itsestäänselvyyksinä

5. Väriä, väriä, väriä!

6. Hetken mielijohderetki parhaimmassa seurassa

6. Eväinä Leonidaksen suklaakonvehteja ja cappucinoa

7. Kuusiston linnanrauniot

8. Tuhottomasti aikaa maailman parantamiseen (n. 3,5 h!)

9. Auringonlasku

10. Päivän iloinen asu...

...huivi - Lindex
...puhvihihapaita - H&M
...hame - Cottonfield
...sukkahousut - Norlyn
...ballerinat - Seppälä

***

In English:
Today I had a great adventure with my lovely cousin.
Bought chocolate and cappucino from Leonidas
and went to enjoy them at the castle ruins nearby.
Wore my way too red tights with my new
scarf paired with a shirt from
H&M and skirt from Cottonfield.

***