Listin' life

On se ilmoja pidelly...

Veneetkin ovat pitäneet kiinni laiturista. Rystyset valkoisina.

Minä pidän päälläni japanilaista trenssiä. Alati.

Laiturilla ei korkokengät pidä. Sipsutan varovasti.

Pidän höttöisistä hartioista. Antavat ryhtiä.
Pidän myös raidoista, ankkureista, köysistä, lokkien kirkunasta
ja satamatunnelmasta. Antavat syyn luulla, että saan
vielä joskus lähteä valloittamaan seitsemää
merta ankkuritatuointi olkapäässäni.

***

In English:
It's time for some weather talk.
It's raining. Hateful. Not even my
favourite trench can save the day.
Nothing can. Not even the
ruffles on my shoulders.

***