Back to work

Tänään alkoi arki ja odotuksistani huolimatta se
tuntui ihan kivalta. Jostain kumman syystä tämä
aikaeron kanssa pelleileminen on poistanut aamu-
unisuuteni kokonaan! Vaatteitakaan en miettinyt pitkään,
sillä matkan jäljiltä on niin paljon uutta ulkoilutettavaa :D

Kuitenkin kaipaan lomaltani ihan pikkuisen...

...siskoani
...raukeita aamuja
...aussien aamu-TV:tä
...lähes jokapäiväisiä kakkukahvitteluja
...kaikkea uutta ja ihmeellistä

Päivän asussa...

...tunika/tunic - Barkins
(ihan mahtava työvaatekauppa!)

...leggarit/leggins - Australia
(kaupasta ei hajuakaan, halvat oli!)

...pöllökoru/necklace - Diva
(Hanstupöllön perheen uusin jäsen!)

...laukku/bag - vintage
...kengät/shoes - Seppälä

***

In English:
I went back to work after my lovely
three weeks in Australia, and supricingly
it was just fine! Normally I have such
a hard time getting up in the morning
and it takes a while to choose my clothes,
but thanks to the vacation and jetlag
I got up all happy and had no problem with
wearing the first thing I grabbed from
my wardrobe. I do miss a couple of things
from Australia like...
...my sister
...easy mornings
...australian morning TV shows
...going for cake and coffee almost every day
...all the uncommon and new things
that aren't part of my life here.

***

0 kommenttia:

Post a Comment