Listin' life

Nemo nici mors - vain kuolema

Vihkisormuksissamme lukee otsikon latinankielinen lause.
Siitä lähtien, kun kuulin tarinan lauseen takana, tiesin
haluavani sen kaiverrettavan vielä joskus sormukseeni.
Jos mies olisi lausetta vastustanut, ei hän olisi ollut mieheni.

Turun linna kiehtoo vuodesta toiseen, yhä uudelleen
ja uudelleen. Jokainen kerta, kun astun noiden paksujen
kiviseinien sisään, huomaan, etten vieläkään kymmenien
kertojen jälkeen tunne paikkaa läpikotaisin. Aina on
jotakin uutta, jokin pieni asia, johon en edellisellä
käynnillä ole kiinnittänyt niin paljon huomiota. Aika
pysähtyy ja matkaan menneeseen. Kuuntelen holvien
tarinoita ja haaveilen salaa vielä pikkuisen meriarkeologin
ammatista, kuten joskus silloin pienenä.

Turun linna eli suurinta loistoaan Katariina Jagellonican
ja Juhana herttuan aikana 1500-luvun puolivälissä.
Vuonna 1562 puolalainen prinsessa toi hoviin renessanssin
loiston, Suomen ensimmäiset haarukat ja kaksi kääpiötä
garderobeineen. Katariina asusti samalla myös Juhanan
vaatteet eurooppalaisin vöin ja turkein - naisten
puolisoidensa pukemisella on siis Suomessa pitkät perinteet.

Vaikka kyseessä oli sinänsä järjestetty avioliitto, kertovat
tarinat pariskunnan olleen onnellinen. Tietenkään tuota
onnea ei voinut kestää kauaa, kun Juhana vangittiin
veljensä Eerikin käskystä. Miehillä kun oli hieman erilaiset
valtapoliittiset suunnitelmat. Vangitut laivattiin Ruotsiin,
jossa Katariinalle annettiin viimeinen mahdollisuus:
jos hän eroaisi aviomiehestään, saisi hän elää vapaata
elämää, pitäen kaikki ruhtinaalliset etuoikeutensa. Jos
hän taas päättäisi pysyä miehensä rinnalla, joutuisi
hänkin ikuisesti elämään Eerikin katseen alla, vankina
linnassa, erillään rakkaasta miehestään. Katariina otti
vihkisormuksensa sormestaan, näytti sitä kysyjälle ja
lausui: "Nemo nici mors, vain kuolema.".

Huomenna tähän aikaan olen onnellinen. Kesäleskeyteni
on ohi ja armaani on täällä. Tiedän, ettei kolmen kuukauden
ero ole mitään. Tiedän, että meidät voi erottaa vain kuolema.
Kohta jo PMMP:n sanoin: "Viedään kaksoset Turun linnaan
ja katsellaan ohi lipuvaa Ruotsin laivaa, se on matkalla
Tukholmaan kannellaan muitakin, joilla on aikaa".
Rakkaani ja minä. Nemo nici mors.

Vähäsen loistavampi linnanneito pukee päälleen...

...mekon/dress - mbyM, Sweden
...leggarit/leggins - Gina Tricot
...kengät/shoes - Seppälä
...laukku/bag - 2nd hand
...vyö/belt - Stockman Outlet / Zara

***

In English:
The Turku Castle is an amazing place
with so much history, I can't ever get
enought of it! Neither can I ever get
enought of my hubby, who's coming
home tomorrow!
Nemo nici mors.
Only death can do us apart.

***