Toukokuu

Toukokuu toi miehen kotiin viikonlopuksi. Parhautta.

Se toi myös mukanaan ulkoruokintaa parhaassa seurassa,
simaa ja pyörän ensiulkoiluttamisen.

Toukokuu unohti tuoda kesän lämmön. Tänäänkin puin
päälle villasukkasaappaat, villapoolon ja villatakin.

On se myös aika vaativa. Tahtoi miehen takaisin.
Asemalla hyvästellessä huijariauringonpaiste ei lämmitä.

***

In English:
Oh joy! It's May! I got my
husband back for the weekend, rode with
my bicycle for the very first time this summer
and went for a lovely picnic with my nearest
and dearest. I quess I just can't get it all..
The sun shines, but the days are cold.
And my hubby is still working
in another city.

***

0 kommenttia:

Post a Comment